Salut Vince,
Le pompage est souvent un signe d'hydraulique trop libre.
Si tu ressent ce phénomène sur l'arrière de la moto il faudrait que tu resserre l'hydraulique de ton amorto.
Pour ma part j'aime bien avoir un mouvement de compression et de détente homogènes.
Commence par ralentir le mouvement le plus rapide (compression ou détente) d'1 ou 2 clics, puis refais un essai.
Après, les réglages se font au cas par cas, et par rapport à ton ressenti et ta façon de piloter.
Eventuellement précises nous sur quel circuit et quel virage tu constate ce phénomène.
Tiens nous au jus...